Prevod od "moraću da" do Češki


Kako koristiti "moraću da" u rečenicama:

Ako progovori moraću da te uhapsim pre nego napustiš zgradu.
Pokud bude mluvit, musím tě na místě zatknout.
Moraću da idem u neku drugu rupu u kojoj nemam rođake.
Pivo. Musím změnit lokál někam, kde nemám příbuzné.
Moraću da se posavetujem sa starijima oko ovoga.
Lappe, musím o tom promluvit se staršími.
Zauzvrat, moraću da priznam, da ste Vi... napravili bolji izbor za njega, od njega samog.
Ale, jako uznání vám, musím říci, byla byste mu vybrala rozhodně lépe, než učinil on sám.
Ako sada odeš, moraću da te otpustim.
Jestliže teď odejdeš, nemusíš se vracet.
I ako oni ništa nebudu našli... pet minuta nakon što ste me uverili da ovde ima zlata... moraću da predpostavim da je u pitanju prevara.
A když nic nenajdou do pěti minut od toho, co jste mě ujistil, že je tu zlato, pak budu předpokládat, že jste mě chtěli podvést.
Da bih odredio da li je potpaljivanje, moraću da analiziram putanju vatre, da pronađem tačku izbijanja, potražim znake akceleranta.
Takže, abych určil zda je to žhářství, budu potřebovat analyzovat postup ohně a najít místo vzniku, Zkontrolovat známky podpalovače.
Ako budem morala da idem, moraću da počnem ispočetka.
Jestli mám odejít, tak musím začít odznova.
Ovde imamo pravilo o "brzom vraćanju", pa ako se ne vratiš za šest minuta, moraću da te pošaljem kod direktora.
Máme takové pravidlo rychlého návratu. Pokud nebudete zpátky do 6 minut, musím vás nahlásit řediteli.
I moraću da ga ubijem pre nego što on krene na mene.
A já ho budu muset zabít, než mě dostane.
Da, moraću da idem da popričam sa nekim pre škole.
Jo, před školou si musím jít s někým promluvit.
Post-Olimpijada naravno, moraću da razvijem modernu teorijsku fiziku ako cu opisivati ujedinjenu teoriju polja za četiri osnovne prirodne sile.
Po olympiádě se budu muset zaměřit na moderní teoretickou fyziku, jestli mám popsat sjednocenou teorii pole pro čtyři základní přírodní síly.
Moraću da se brinem o samo jednom penisu!
Budu se muset starat jen o jeden penis.
Ako ispališ lasere, onda neću imati izbora... Moraću da ti eksplodiram glavu!
Jestli vystřelíš očními lasery, budu ti muset odpálit hlavu!
Da, moraću da reinstaliram svoju pravu ruku.
Ano, musím si nechat nainstalovat svou správnou paži.
I, ako ne pristanete, moraću da vas ubijem.
A když to neuděláte, nechám vás zabít.
Gospodine i gospođo Alderson, molim vas moraću da vas zamolim da izađete na sekundu, želim da popričam sa Elliotom nasamo.
Prosím vás, pane a paní Aldersonovi. Na moment běžte ven. Chci si s Elliotem promluvit o samotě.
Ipak, moraću da napišem esej o tome.
Ale musím o tom napsat esej.
Gospodine, moraću da pogledam vašu ranu, u redu?
Podívám se vám na zranění, ano?
Ali moraću da izmislim izgovor da se neprimetno iskradem sa ove žurke.
Ale musím se z toho mejdanu nějak vypařit, aby si toho nikdo nevšiml.
Moraću da je lažem svaki božiji dan.
Budu jí muset každý den lhát.
Rekao je: "Ne znam. Moraću da razmislim o tome."
A on na to, "Já ti nevím; musím si to promyslet."
Moraću da obratim pažnju na do.
Takže na to si musíme dávat pozor.
Znala sam da, ako se ne vratim u svoje telo, moraću da napustim ovaj svet zauvek.
Věděla jsem, že jestli se nevrátím do svého těla, budu muset opustit tento svět navždy.
Zapravo, malo je drugačije, i da bih objasnio moraću da vam ispričam kratku priču o sebi.
V podstatě je to trošku jinak, abych to vysvětlil, musím vám o sobě povědět krátký příběh.
I shvatio sam da ako budem tražio od svojih učenika da govore glasno, moraću da kažem svoju istinu i da budem iskren sa njima o trenucima kada to nisam uspevao.
A uvědomil jsem si, že pokud po svých studentech budu chtít, aby se ozvali, musím povědět svou pravdu a být k nim upřímný o momentech, kdy jsem to neučinil.
Dakle, on hoda, a pred kraj šetnje - već mi ističe vreme - kaže: "Znate, ljudi, moraću da pozajmim od vas ovu stvar kad se budem ženio, jer želim da odšetam do sveštenika i da vidim svoju nevestu i zapravo da sam stojim tamo."
Takhle šel, a na konci procházky nám řek: "Lidičky, tuhle věc potřebuju půjčit na svatbu, abych mohl sám dojít ke knězi, vidět svoji nevěstu a být tam osobně."
(Smeh) I moraću da ostavim oružje i megacrkve u Belotopiji.
(Smích) A budu prostě muset nechat zbraně a megakostely ve Whitopii.
I rekao sam, "Pa, moraću da širim poruku."
Tak jsem si řekl: "Půjdu šířit tohle poselství."
0.51471710205078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?